Decades ago I read a variant of this poem in the Raj Whitehall series, a science fiction take on Belisarius, the general of Emperor Justinian in the sixth century. I was unaware that Kipling had written the original poem until this week. Marching Song of a Roman Legion of the Late Empire (Enlarged from Puck of Pook's Hill) When I left Rome for Lalage’s sake By the Legions’ Road to Rimini, She vowed her heart was mine to take With me and my shield to Rimini— (Till the Eagles flew from Rimini—) And I’ve tramped Britain, and I’ve tramped Gaul, And the Pontic shore where the snow-flakes fall As white as the neck of Lalage— (As cold as the heart of Lalage!) And I’ve lost Britain, and I’ve lost Gaul, And I’ve lost Rome and, worst of all, I’ve lost Lalage! When you go by the Via Aurelia, As thousands have travelled before, Remember the Luck of the Soldier Who never saw Rome any more! Oh dear was the sweetheart that kissed him And dear was the mother that bore, But his shield was picked up in the heather And he never saw Rome any more! And he left Rome, etc. When you go by the Via Aurelia That runs from the City to Gaul, Remember the Luck of the Soldier Who rose to be master of all! He carried the sword and the buckler, He mounted his guard on the Wall, Till the Legions elected him Cæsar, And he rose to be master of all! And he left Rome, etc. It’s twenty-five marches to Narbo, It’s forty-five more up the Rhone, And the end may be death in the heather Or life on an Emperor’s throne. But whether the Eagles obey us, Or we go to the Ravens—alone, I’d sooner be Lalage’s lover Than sit on an Emperor’s throne! We’ve all left Rome for Lalage’s sake, etc.
Rimini
- Donald R. McClarey
Donald R. McClarey
Cradle Catholic. Active in the pro-life movement since 1973. Father of three, one in Heaven, and happily married for 43 years. Small town lawyer and amateur historian. Former president of the board of directors of the local crisis pregnancy center for a decade.
My father was involved in the Battle of Rimini of the Italian Campaign during WW 2 with the NZ 28th.Machine Gun Battalion in 1944. I have his diary, which I am re-writing. Dad had terrible hand-writing & its taking time to decipher it, but I hope to make it into a memorial family book, with photos etc., and reference from the war archives.
While my internet was down Don, I was watching World at War, narrated by Laurence Olivier. It was great listening to World War II vets as they were a half century ago. The world owes so much to them. I doff my hat to your Dad and his mates who fought up the “tough old gut” of the Italian Campaign.